บันทึกประวัติศาสตร์ กรีซผ่านกฎหมายจำกัดขอบเขตการใช้ชาริอะฮ์ ให้มุสลิมนำคดีความขึ้นศาลกรีกได้

วันที่ 9 มกราคม ที่ผ่านมา รัฐสภาของชาวกรีกผ่านกฎหมายอนุมัติให้มุสลิมในประเทศกรีซ สามารถนำข้อขัดแย้งที่เกี่ยวกับครอบครัวมาขึ้นศาลกรีกได้ หรือสามารถใช้กฎหมายชาริอะฮ์เป็นทางเลือกเพื่อขจัดความขัดแย้ง โดยนายกรัฐมนตรี Alexis Tsipras จากพรรคฝ่ายซ้าย กล่าวว่า เป็นก้าวย่างแห่งประวัติศาสตร์ เพื่อขยายความเท่าเทียมแก่ชาวกรีกทั้งมวล

ที่ผ่านมาเกือบศตวรรษ กรณีความขัดแย้งในครอบครัวที่ต้องใช้กฎหมายตัดสิน เช่น การหย่าร้าง สิทธิการปกครองบุตร และปัญหามรดก ชาวมุสลิมกรีกโดยทั่วไปมักจะนำเรื่องขึ้นร้องเรียนมุฟตี ซึ่งกลุ่มสิทธิมนุษยชนมักกล่าวว่า เป็นระบบที่อคติต่อสตรี

การถือปฏิบัติเช่นนี้มีมาตั้งแต่ช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่ 1 โดยสนธิสัญญาระหว่างกรีซ และตุรกี ทำขึ้นหลังการล่มสลายของอาณาจักรออตโตมาน สนธิสัญญา Treaty of Sevres ในปี 1920 และสนธิสัญญา Treaty of Lausanne ในปี 1923 กำหนดให้นำขนบธรรมเนียมและกฎหมายศาสนาอิสลาม มาใช้กับชาวมุสลิมหลายพันคน ที่กลายเป็นประชากรกรีกโดยฉับพลันทันใด

ปัจจุบันชนกลุ่มน้อยชาวมุสลิมที่เข้มแข็ง ประมาณ 110,000 คน อาศัยอยู่ในพื้นที่ Thrace ซึ่งเป็นภูมิภาคชนบทที่ยากจน อยู่ทางพรมแดนด้านตะวันออกเฉียงเหนือ ติดกับประเทศตุรกี

การตัดสินใจของรัฐสภากรีซครั้งประวัติศาสตร์นี้ เกิดขึ้นจากการคาดหมายว่า ศาลสิทธิมนุษยชนแห่งยุโรป (ECHR) จะออกคำพิพากษาคดีที่แม่หม้ายวัย 67 ปี นำคดีฟ้องประเทศกรีซ ขึ้นสู่ศาล ECHR โดยแม่หม้าย ฮาติจาฮ์ โมลลา แซลลี (Hatijah Molla Salli) มีปัญหาความขัดแย้งเรื่องมรดกกับน้องสาวของสามีผู้ล่วงลับ เธอนำเรื่องขึ้นฟ้องร้องศาลกรีก และชนะคดีในศาลชั้นต้น แต่คดีไม่จบ ในปี 2013 คดีถึงขั้นศาลฎีกา ซึ่งออกคำตัดสินว่า มีเพียงมุฟตีเท่านั้นที่จะเป็นผู้ชี้ขาดข้อขัดแย้งในเรื่องเกี่ยวกับมรดกของมุสลิม

ทนายความของแซลลี กล่าวกับสื่อเมื่อเดือนพฤศจิกายน ว่า รัฐบาลกรีซแก้ไขเรื่องนี้เพียงเพื่อป้องกันมิให้ถูกศาลประณาม แต่ใครๆ ก็รู้ว่าไม่อาจที่จะหลีกเลี่ยงจากการถูกประณามได้

ปัญหานี้ยังมีความซับซ้อนเกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่ยังคงตึงเครียดระหว่าง ตุรกี-กรีซ โดยตุรกีมักจะให้ความสนใจกับชุมชนมุสลิม ซึ่งเห็นว่ามีเชื้อสายตุรกี (ถึงแม้จะมีเชื้อสายอื่นปนเปอยู่บ้าง เช่น ชาว Pomaks และ Roma) เมื่อเกิดมีปัญหาก็มักจะร้องเรียนไปยังเอเธนส์ ซึ่งอาจจะพิจารณาได้ว่าเป็นการแทรกแซงกิจการภายในของกรีซ

ทางการในเอเธนส์ ก็ยอมรับว่า มุฟตีประจำเขต Thrace มีแนวทางในการบรรยายศาสนาแบบสายกลาง มากกว่าอิหม่ามที่มีแนวคิดสุดโต่งในประเทศยุโรปอื่นๆ

Greece limits power of sharia law for its Muslim minority

http://www.euractiv.com