“นิตยสารฝรั่งเศส บอกว่าอิสราเอลไม่ใช่ประเทศ จนถูกประท้วงหนัก”

โดยนิตยสาร Youpi ของ “ฝรั่งเศส” ได้ออกมาบอกว่า “อิสราเอล” ไม่ได้เป็น “ประเทศที่แท้จริง” ถัดจากเกาหลีเหนือ จนสร้างความไม่พอใจจนต้องมีการถอดออกจากการวางแผงอย่างกระทันหัน

… จริงๆแล้วนิตยสารนี้เจาะกลุ่มเด็กอายุ 5-8 ขวบ รวมทั้งด้านการ์ดเกมส์คอมพิวเตอร์ และเรื่องได้กลายเป็นประเด็นก็เพราะว่ามีการ์ดเกมส์หนึ่งได้ระบุว่า “อิสราเอล” และ “เกาหลีเหนือ” นั้นไม่ได้เป็นประเทศที่แท้จริง

… “197: We call these 197 countries states, like France, Germany or Algeria. There are others, too, but not all the world’s countries agree that all of them are real countries (for example the State of Israel or North Korea),”

… “อิสราเอลรู้สึกตกใจอย่างมากกับสิ่งที่ถูกนำมาสอนเด็ก วาทะกรรมนั้นจะเป็นการกระตุ้นให้ต่อต้านไซออนนิสท์ และมันแยกไม่ออกกับการต่อต้านชาวยิว” Aliza Bin Noun เอกอัคราชทูตอิสราเอลประจำฝรั่งเศสได้ออกมาแถลงและโจมตีนิตยสารดังกล่าว

… ขณะที่นาย Francis Kalifat, ประธานของ CRIF หรือ สหพันธ์ของชุมชุนชาวยิวและองค์กรชาวยิวแห่งฝรั่งเศส (the Federation of Jewish Communities and Organizations of France) ได้ออกมาโจมตีว่าเป็นการโกหกอย่างชัดเจนและเลวร้ายที่สุดอย่างหนึ่ง

… ขณะที่ Pascal Ruffenach, ประธานของ Bayard ผู้จัดพิมพ์นิตยสารนั้นก็ได้ออกมาขอโทษว่าเป็นความผิดพลาด และไม่เคยมีการตั้งคำถามเกี่ยวกับการมีอยู่ของรัฐอิสราเอลแต่อย่างใด และขอโทษสำหรับทุกคนที่เจ็บปวดกับการเขียนแบบนั้น

… “อิสราเอล” นั้นไม่ได้รับการยอมรับว่าเป็นประเทศที่ถูกต้องตามกฏหมายจากกว่า 30 ประเทศ โดยเฉพาะในอาหรับเช่น ซาอุดิอาระเบีย อิหร่าน เลบานอน กาต้าร์ อิรัก ปากีสถาน ขณะที่เกาหลีเหนือนั้น ก็ไม่ได้รับการรับรองว่าเป็นประเทศที่ถูกกฏหมาย จาก ฝรั่งเศส ญี่ปุ่น เกาหลีใต้

ที่มา              Jeerachart Jongsomchai